Die Daten habe ich meinen Datenblättern für die Rekonstruktion des Tempels des Zeus entnommen. Insofern ist von einer gewissen Kontinuität in Bezug auf die Proportionen und das Bauschema auszugehen.

Ich hatte nicht im Sinn, den zahllosen allenthalben vorhandenen Fotografien von Tempelruinen eine virtuelle dreidimensionale Dokumentation hinzuzufügen.

Die technischen Möglichkeiten der vorhandenen 3D-Software liefern ohnehin nur hochgradig unbefriedigende Lösungen realistische Ruinenszenen aufzubauen. Tausende umherliegende geborstene und verwitterte Einzelteile wären zu rekonstruieren. Eine Aufgabe, deren Ergebnisse niemanden zufrieden stellen würden. Hier sind Grenzen ernstzunehmender virtueller 3D-Rekonstruktion.

Die hier präsentierten Bilder sind der Einleitung unserer filmischen Präsentation "Zeitreise in den Heiligen Hain des Zeus" 2007 zu danken.

Ich habe Sie in diese Website integriert, weil ich nach einigen Überlegungen zu der Ansicht gekommen bin, dass sie gerade weil sie nicht vollends destruktive Ansichten vermitteln, meditative Aspekte einer Tempelruine imaginieren können. Ein Verweilen bei der Betrachtung der Bilder kann sich also durchaus lohnen. Die Bilder sind daher absichtsvoll kommentarlos aneinandergereiht.

A Doric ruin
I have taken the data from my data sheets for the reconstruction of the temple of the Zeus. In this respect is to be gone out from a certain continuity concerning the proportions and the construction pattern.

I did not have in mind to add a virtual three-dimensional documentation to the countless photographs available everywhere of temple ruins.

The technical possibilities of the available 3D-software deliver anyway only extremely dissatisfactory solutions realistic ruin scenes to be based. Thousands of lying about cracked and weather-beaten individual parts would be to be reconstructed. A job whose results would satisfy nobody. Here are borders of serious virtual 3D-reconstruction.

The pictures presented here are to be owed the introduction of our cinematic presentation "time trip in the holy grove of the Zeus" in 2007.

I have integrated you into this website because I have come after some considerations to the view that they do not provide them completely devastating views just because, meditative aspects of a temple ruin can imagine. Staying in case of the consideration of the pictures can be worthwhile absolutely. Hence, the pictures are intentionally lined up without comment.

Un ruine dorique
J'ai retiré les données de mes feuilles de données pour la reconstruction du temple de Zeus. La-dessus est à partir d'une certaine continuité dans l'enveloppe sur les proportions et le modèle de construction.

Je n'avais pas au sens ajouter une documentation tridimensionnelle virtuelle aux photographies disponibles innombrables partout des ruines de temple.

Les possibilités techniques du 3D-logiciel disponible livrent de toute façon seulement à un haut degré les solutions insuffisantes les scènes de ruines réalistes se fonder. Des milliers pièces détachées umherliegende se fendues et érodées étaient à reconstituer. Une tâche dont les résultats ne contenteraient personne. Ici sont des frontières de la 3D-reconstruction virtuelle à prendre au sérieux.

Les images présentées ici sont à remercier l'ouverture de notre présentation cinématographique "le voyage de temps dans le saint bosquet de Zeus" en 2007.

Je vous ai intégré dans ce site Web parce que je suis venu après certaines réflexions à l'avis qu'ils ne les procurent pas justement parce que les avis complètement destructifs, les aspects méditatifs d'un ruine de temple imaginieren savent. Le fait de demeurer à la considération des images peut valoir la peine absolument. C'est pourquoi, les images sont alignées exprès sans commentaires.